白被布をセット組みした正絹の被布セットは当社でも一番人気です。It is a 3-year old kimono combining popular white HIFU coat. 被布には可愛い毬や鈴の刺繍をあしらい…
人気の白被布の三歳被布ｾｯﾄ作りました。We tried to make a kimono using popular white HIFU coat.
被布コートたくさんのお声掛け有難うございます。Thank you very much for your inquiries.
日々の被布コートのお問合せ誠に有難うございます。 Thank you for calling us about ”HIFU coat” every day. 季節は七五三商戦真っ只中、担当者は、ばたばた…
レトロモダン三歳被布セット作りました。Nostalgic 3-year-old kimono
黒の別珍のシックな被布コートにポリエステル縮緬の古典柄の着物を合わせてみました。 We tried a kimono of polyester crepe classic pattern on a chic clothi…
正絹式部のデーターが完成しました。 Image data of the silk SHIKIBU-ROMAN has been comleted.
お待たせいたしました、やっと正絹の式部浪漫の画像データができました。 Sorry We made you wait, Image data of SHIKIBU-ROMAN(glace collection) final…
七五三の意味 The meaninng of “Shichigosan”
七五三とは、子供の成長を願ってお祝いする日本の行事です。 男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳にそれぞれ意味を持ったお祝いをするのです。 Shichi-go-san, which means seven, five a…